غزل
फ़िराक़ गोरखपुरी - शाम-ए-ग़म कुछ उस निगाह-ए-नाज़
फ़िराक़ गोरखपुरी - शाम-ए-ग़म कुछ उस निगाह-ए-नाज़
یہ غزل 'شامِ غم' کے ماحول میں محبوب کی نظروں کے نفاست بھرے الفاظ یاد کرنے کا موضوع ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ اس غمگین خاموشی اور دلکش نظر میں، बस उन रहस्यों اور باتوں کو دہرایا جائے جو उनसे जुड़ी ہیں۔ یہ عشق کے گہرے، بے قرار اور درد بھرے لمحات کا ایک پُر تاثیر منظر ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
शाम-ए-ग़म कुछ उस निगाह-ए-नाज़ की बातें करो
बेख़ुदी बढ़ती चली है राज़ की बातें करो
شامِ غم میں وہ ناز کی نگاہ کی باتیں کرو، کیونکہ میری بے خودی بڑھتی جا رہی ہے اور مجھے راز کی باتیں جاننی ہیں۔
2
ये सुकूत-ए-नाज़, ये दिल की रगों का टूटना
ख़ामुशी में कुछ शिकस्त-ए-साज़ की बातें करो
اے سُکوتِ ناز، یہ دل کی رگوں کا ٹوٹنا، خاموشی میں کچھ شِکستِ ساز کی باتیں کرو۔
3
निकहत-ए-ज़ुल्फ़-ए-परीशां, दास्तान-ए-शाम-ए-ग़म
सुबह होने तक इसी अंदाज़ की बातें करो
نیکحتِ زلفِ پریشان، داستانِ شامِ غم، صبح ہونے تک اسی انداز کی باتیں کرو۔
4
कूछ क़फ़स की तीलियों से छन रहा है नूर सा
कुछ फ़िज़ा, कुछ हसरत-ए-परवाज़ की बातें करो
ایسی بات کرو جیسے کسی قفس کی تاروں سے چھن کر آ رہی روشنی ہو، یا کچھ ماحول، یا پرواز کی شدید ہجر کی باتیں کرو۔
5
जिसकी फ़ुरक़त ने पलट दी इश्क़ की काया फ़िराक़
आज उसी ईसा नफ़स दमसाज़ की बातें करो
جس کی فراق نے بدل دی محبت کی صورت، آج اسی سانس دم سز کی باتیں کرو۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.