Sukhan AI
જોવાને જુગતિ મંડપતણી, જન વૃદ્ધ બાળ તમામ, મળ્યું આખું ગામ, મંડપ મોટો માંડિયોરે;

To witness the pavilion's artful design,All folks, old and young, did align.The entire village gathered, a great throng,A grand pavilion was erected strong.

دلپت رام
معنی

مَنڈپ کی ہنرمندانہ بناوٹ دیکھنے کے لیے، تمام لوگ، بوڑھے اور بچے، پورے گاؤں سے جمع ہوئے۔ ایک بڑا مَنڈپ بنایا گیا تھا۔

تشریح

واہ، یہ دوہا کیسا خوبصورت منظر پیش کرتا ہے! یہ ایک شاندار منڈپ کی بات کرتا ہے، جسے اتنی مہارت اور دیکھ بھال سے بنایا گیا ہے کہ وہ پورے گاؤں میں چرچا کا موضوع بن جاتا ہے، واقعی دیکھنے کے قابل ہے۔ ہر کوئی، چھوٹے بچوں سے لے کر بزرگوں تک، اس کی خوبصورتی کی تعریف کرنے کے لیے اکٹھا ہوتا ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ کیسے ایک مشترکہ تخلیق پورے گاؤں کو حیرت اور خوشی میں ایک ساتھ لا سکتی ہے۔ ایسا لگتا ہے جیسے پوری برادری کسی خوبصورت چیز کی تعریف کرنے کے لیے رُک گئی ہے جسے انہوں نے اجتماعی طور پر بنایا ہے یا منا رہے ہیں۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.