وہم آتے ہیں دیکھیے کیا ہو — داغ دہلوی
“Dark forebodings stir within, let us see what comes to pass; all alone, he has stepped out from the house.”
معنی
دل میں طرح طرح کے وسوسے اور اندیشے پیدا ہو رہے ہیں کہ دیکھیے کیا ہو، کیونکہ وہ گھر سے اکیلا نکلا ہے۔
تشریح
یہ شعر دل کے اس ان دیکھے خوف اور تشویش کی تصویر کشی کرتا ہے جو کسی اپنے کی محبت اور فکر میں جاگ اٹھتی ہے۔ گھر کی محفوظ پناہ گاہ سے نکل کر کسی تنہا وجود کا باہر کی دنیا میں قدم رکھنا ایک گہری بے چارگی اور نازک لمحے کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعر نے کمال سادگی سے اس کیفیت کو قید کیا ہے جہاں باہر کی بے رحم دنیا کے پیش نظر دل وسوسوں، اندیشوں اور دعاؤں کے درمیان معلق ہو جاتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.