ہاتھ ہم سے ملاؤ اے موسیٰ — داغ دہلوی
“Extend your hand in fellowship, O Moses; for we too are lovers of the Beloved's face.”
معنی
اے موسیٰ، ہم سے ہاتھ ملائیے کیونکہ محبوب کے چہرے کے عاشق ہم بھی ہیں۔
تشریح
اس شعر میں شاعر تلمیح کے خوبصورت انداز میں حضرت موسیٰ علیہ السلام سے ہم کلام ہے، جنہوں نے کوہِ طور پر رب کے جلوے کی آرزو کی تھی۔ شاعر بڑی بے باکی اور محبت سے اپنا ہاتھ آگے بڑھا کر کہتا ہے کہ اے موسیٰ! آئیے گلے مل جائیے، کیونکہ دیدار کی جو تڑپ آپ کو تھی، اسی روئے یار کے اسیر ہم بھی ہیں۔ یہ شعر نبوی جلال اور صوفیانہ وارفتگی کو ایک جگہ لا کر دیدارِ الٰہی کی تڑپ کو ایک سانجھا درد بنا دیتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.