ہم تو دشمن کو بھی اپنا دوست بنا لیتے، مگر کیا کریں جب اس میں تمہاری خوشی ہی نہیں ہے۔

یہ شعر محبوب کی خوشنودی اور عشق کے بے لوث جذبے کی بڑی دلنشین تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ خلوص اور محبت کے بل بوتے پر دشمن کو اپنا گرویدہ بنا لینا ہمارے لیے ذرا بھی مشکل نہ تھا، لیکن ہم نے فقط اس لیے ہاتھ روک لیا کیونکہ اس میں محبوب کی خوشی شامل نہیں تھی۔ یہاں اپنی صلح و آشتی کی خواہش کو بھی محبوب کی پسند پر نثار کر دینے کا گہرا احساس نمایاں ہے۔