“You too would kiss my face in a spontaneous surge of love, if ever from the depths of my heart I recounted the tale of this heart.”
اگر میں کبھی سچے دل سے اپنے دل کا فسانہ سناؤں، تو آپ کو بھی مجھ پر بے ساختہ اتنا پیار آ جائے گا کہ آپ میرا منہ چوم لیں گے۔
یہ شعر محبت کی سچائی، معصومیت اور دل کے ان کہے درد کی تاثیر کو بے حد نفاست سے بیان کرتا ہے۔ شاعر کو اپنے جذبات کے خلوص پر اتنا بھروسا ہے کہ اگر وہ دل کی سچی داستان سنا دے، تو محبوب کی ساری بے رخی پل بھر میں پگھل جائے گی۔ یہ دراصل اُس فطری اور بے ساختہ جذبے کی عکاسی ہے، جہاں دل کی گہرائی سے نکلی ہوئی صدا محبوب کو والہانہ پیار اور شفقت نچھاور کرنے پر مجبور کر دیتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
