کیا فرض ہے کہ سب مری باتیں قبول ہیں سن سن کے کچھ نہ مانئے کچھ مان جائیے

“Is it ordained that you must agree to all that I convey? Hear everything: reject a few, but let a few hold sway.”

— داغ دہلوی
معنی

کیا یہ لازمی ہے کہ آپ میری ہر بات قبول ہی کریں؟ سب کچھ سنیے، کچھ باتیں نہ مانیے مگر کچھ تو مان لیجیے۔

تشریح

اس شعر میں محبوب سے کی جانے والی ایک بڑی پیاری اور شوخ التجا چھپی ہے۔ عاشق یہ ضد نہیں کر رہا کہ اس کی ہر بات من و عن تسلیم کر لی جائے، بلکہ وہ تو بس اتنی سی رعایت مانگتا ہے کہ پہلے اس کی بات سنی جائے، پھر چاہے کچھ باتیں رد کر دی جائیں مگر کچھ تو قبول کر لی جائیں۔ یہ اندازِ گفتگو محبت کے روٹھنے منانے اور پیار بھری چھیڑ چھاڑ کا کمال کا نمونہ ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.