غزل

بس کر جی ہن بس کر جی

بس کر جی ہن بس کر جی
بلھے شاہ· Ghazal· 5 shers

یہ غزل ایک عاشق کی محبوب سے درد بھری التجا ہے، جو بار بار اسے اپنا اذیت کم کرنے کی التجا کرتا ہے۔ شاعر شکایت کرتا ہے کہ محبوب نہ صرف اس کے دل میں بستا ہے، بلکہ اسے میٹھی یادوں اور جھوٹے وعدوں سے بھی تڑپاتا ہے۔ شاعر کا کہنا ہے کہ یہ جذباتی عذاب ناقابلِ برداشت ہو چکا ہے اور وہ اس دکھ سے نجات چاہتا ہے۔

نغمہ سنیں
رسم الخط
1
بس کر جی ہن بس کر جی اک بات اساں نال ہس کر جی
بس کر جی، اب بس کر جی۔ ایک بات آسان نال ہنس کر جی۔ (معنی: اب بس کرو، بس کرو۔ ایک بات آسانی سے ہنس کر کرو۔)
2
تسی دل وچ میرے وسدے او ایویں ساتھوں دُور کیوں نسدے او نالے گھت جادو دل خسدے او بس کر جی ہن بس کر جی
تُو دل میں میرے وازدے او ایویں ساتھوں دور کیوں نَسدے او؟ نالے گھاٹ جادو دل خاصے او بس کر جی، ہوں بس کر جی۔
3
تسی موئیاں نوں مار مکاندے سے نٹھ کھڈوں وانگ کتھاندے سے گل کردیاں دا گلا گھٹدے سے ہن تیر لگایا کس کر جی بس کر جی ہن بس کر جی
آپ مجھے اپنے چہرے سے نہیں مارتے، نہ ہی اپنے تاثرات سے مجھے ڈراتے ہیں۔ آپ نے ایک پھنسے ہوئے دل سے بات کی، اب آپ نے تیر چلا دیا، میں کیا کروں؟ بس کرو، بس اب کرو۔
4
تسی چھپدے او اساں پکڑے او اساں نال زلف دے جکڑے او تسی اجے چھپن توں تکڑے او ہن جان نہ ملدا نس کر جی بس کر جی ہن بس کر جی
تم چھُپ کے آسان پکڑتے تھے، اور ہمارے ساتھ زُلفیں جھللاتے تھے۔ تم چھُپ کے اتنی آسانی سے گھومتے تھے، مگر اب جان نہیں ملتا اور دل ٹوٹتا ہے۔ بس کر جی، اب بس کر جی۔
5
بلھے شاہ میں تیری بَردی آں تیرا مکھ ویکھن نوں مردی آں نت سَو سَو منتاں کردی آں ہن بیٹھ ہجر وچ دھس کر جی بس کر جی ہن بس کر جی
بلھے شاہ، میں تیری بردی نہیں سہتا، تیرے مکھے کو دیکھ کر میں جی نہیں سکتا۔ مسلسل یاد کرنا اور سوچنا، میں نے بہت کیا ہے؛ اب بس جدائی میں بیٹھے رہو۔ بس کر جی، بس کر جی۔
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.