“It is this face (of the Holy Prophet) that guides (mankind) to the path of the Faceless One (Allah); / Not merely to the path, but to the Ultimate Reality itself. / Yet, comprehending this secret is beyond the capacity of the simpleton; / Only the select few succeed in discovering and capturing the Pearl of Truth.”
یہ چہرہ (نبیِ پاک کا) انسانیت کو بے چہرے والے (اللہ) کے راستے پر نہیں، بلکہ خود حتمی حقیقت تک رہنمائی کرتا ہے۔ تاہم، اس راز کو سمجھنا سادہ لوح کی صلاحیت سے باہر ہے؛ صرف چند منتخب افراد ही सत्य کے موتی کو دریافت کرنے اور حاصل کرنے میں کامیاب होते हैं.
Bulleh Shah ka kehna hai ke Nabi ki shaan ka rehnumai sirf ek raah nahi, balkay woh khud Haqeeqat-e-Mutlaq ki taraf ishara hai. Yeh baat aam samajh se bahar hai; yeh toh sirf woh log jaante hain jinke paas sach ki chamakti moti ko paane ki himmat ho.