ہندوستان کی رعایا تباہ و برباد ہو گئی ہے، میں ان پر ہونے والے مظالم کا کیا بیان کروں۔ اس وقت کے حکمران نے جس پر بھی نظر ڈالی، یہی کہا کہ یہ بھی سولی پر چڑھائے جانے کے لائق ہے۔

یہ شعر غالباً ۱۸۵۷ء کے المیے اور برطانوی استبداد کے اس لرزہ خیز دور کی تصویر کشی کرتا ہے جب ہندوستان کے عوام پر ظلم و ستم کے پہاڑ توڑے جا رہے تھے۔ حاکمِ وقت کے شک اور سفاکی کا یہ عالم تھا کہ اسے ہر بے گناہ اور عام انسان بھی باغی محسوس ہوتا تھا اور وہ ہر سر کو دار و رسن کے لائق قرار دیتا تھا۔ یہاں پھانسی کا پھندا محض سزا کا آلہ نہیں، بلکہ اس اندھے جبر اور بے پناہ خوف کا استعارہ ہے جس نے ایک پوری قوم کی آزادی چھین لی تھی۔