کسُمبل آنکھوں کے اِس ہنر کی کیا بات کریں! کلیجہ کُوتر کر نازک میناکاری کر لی۔

ارے، یہ شعر محبوب کی آنکھوں کی زبردست طاقت کو کتنی خوبصورتی سے بیان کرتا ہے! اس میں کہا گیا ہے کہ ان کی نشیلی نظر صرف اثر انگیز ہی نہیں، بلکہ ایک ماہر فنکار کی طرح عاشق کے دل میں گہرائی تک تراشتی ہے۔ لیکن یہ کوئی زخم نہیں، بلکہ ایک نازک 'میناکاری' یا نقاشی ہے، جو بتاتی ہے کہ یہ چھاپ ایک پیچیدہ، خوبصورت اور امر فن پارے کی مانند ہے۔