مجھے ڈر ہے کہیں برباد نہ کر دے زندگی،کہ میں بھی ہاتھ میں فن کی لکیریں لے کر آیا ہوں
“I fear lest it should ruin my life,For I too have come with lines of art in my hand.”
— امرت گھائل
معنی
مجھے ڈر ہے کہ کہیں یہ میری زندگی برباد نہ کر دے، کیونکہ میں بھی ہاتھ میں فن کی لکیریں لے کر آیا ہوں۔
تشریح
یہ شعر فنکار کے سب سے گہرے خوف کو بیان کرتا ہے—کہ وہ فن جو زندگی کا معنی دیتا ہے، وہی اسے برباد کر سکتا ہے۔ یہ ایک ایسا تضاد ہے جو ہر حساس روح کو محسوس ہوتا ہے، کہ محبت یا فن، دونوں ہی تباہی کا سبب بن سکتے ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.