ستارے سنتے ہیں شانت چت سے رات بھر 'غائل'،
اداس آنکھوں میں ایسی کہانی لے کر آیا ہوں
“The stars listen with calm hearts all night, 'Ghayal', Such a story I've brought in these sad eyes.”
— امرت گھائل
معنی
ستارے رات بھر پرسکون دل سے 'غائل' کو سنتے ہیں۔ میں اپنی اداس آنکھوں میں ایسی کہانی لے کر آیا ہوں۔
تشریح
यह शेर तन्हाई और दिल के गहरे दर्द का इज़हार है। शायर कहते हैं कि रात के सारे सितारे, दिल की खामोशी के गवाह हैं। यह सिर्फ एक कहानी नहीं, बल्कि एक ऐसा राज़ है जिसे वह पूरी रात अपने साथ लिए आए हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev12 / 12