سلگ رہا ہے خوابوں کا آسماں، شام تو دیکھو! گویا کھڑی ہے شعلہ، تحائف کے روپ میں!
“The dream-sky is ablaze, just behold the eve! As if a fierce fire stands, in sweet offerings' guise!”
— امرت گھائل
معنی
خوابوں کا آسمان سلگ رہا ہے، شام تو دیکھو! یوں لگتا ہے جیسے کوئی شدید آگ تحفوں کے روپ میں کھڑی ہو۔
تشریح
یہ شعر خوابوں کے ٹوٹنے کا منظر پیش کرتا ہے۔ خوابوں کا آسمان جل رہا ہے، اور جو شعلہ نظر آ رہا ہے، وہ کسی ملاقات یا تحفے کا روپ ہے، مگر وہ دراصل ایک دھوکہ ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.