بس ایسے ہی مستقل نگاہوں سے چھوتے رہو،بہت نازک لگتی ہے وہ دانشمند کے روپ میں!
“Just keep touching her with this steady gaze,She feels so very soft in that wise one's guise!”
— امرت گھائل
معنی
بس ایسے ہی مستقل نگاہوں سے چھوتے رہو؛ بہت نازک لگتی ہے وہ دانشمند کے روپ میں۔
تشریح
ये शेर एक ख़ूबसूरत तनाज़ुल्फ़ है। शायर उस नज़ारे की तारीफ़ कर रहे हैं, जहाँ ज्ञान और कोमलता एक-दूसरे में घुलमिल गए हैं। एक ऐसी अदा जो सिर्फ़ देखने के क़ाबिल नहीं, बल्कि महसूस करने के क़ाबिल है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.