پھیلے بِنا میں ہر سُو چھایا ہوں! میں عجب انداز سے زخمی ہوا ہوں!
“Unspread, I pervade everywhere!I am wounded in a wondrous way!”
— امرت گھائل
معنی
پھیلے بِنا میں ہر سُو چھایا ہوں! میں عجب انداز سے زخمی ہوا ہوں!
تشریح
یہ شعر وجود اور درد کے ایک پیچیدہ تعلق کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ میری موجودگی ہر سُو ہے، مگر میں پھیلا نہیں.... اور میرا زخم بھی ایسا ہے جو نظر نہیں آتا، مگر ہر طرف محسوس ہوتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
