عام تو اک قطرہ ہوں لیکن ہفت سمندر سے جڑا ہوا ہوں!
“Though I am but a single drop, I am connected to the seven seas!”
— امرت گھائل
معنی
لفظی معنی کے اعتبار سے، میں تو ایک قطرہ ہوں لیکن ہفت سمندر سے جڑا ہوا ہوں۔
تشریح
यह शेर वजूद के एक गहरे फ़लसफ़े को बयान करता है। शायर कहते हैं कि हम भले ही एक नन्हा क़तरा हों, लेकिन हमारा वजूद सात नदियों के विशाल समंदर से जुड़ा हुआ है। यानी, हमारी पहचान में एक ऐसी विशालता छिपी है जो हमें हमेशा जोड़े रखेगी।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.