جیون اور مرن کا ہر لمحہ مجھے پسند ہے،کہ زہر بھی پسند ہے، موت مجھے پسند ہے
“Every moment of life and death, to me is dear,For even poison I like, and death itself is dear.”
— امرت گھائل
معنی
شاعر کو زندگی اور موت کا ہر لمحہ پسند ہے۔ انہیں زہر اور خود موت بھی عزیز ہے۔
تشریح
यह शेर ज़िन्दगी और मौत की इस हकीकत को बयान करता है कि इंसान हर हाल को स्वीकार कर लेता है। ज़हर से लेकर मौत तक, सब कुछ एक तरह की रूहानी इबादत बन जाता है। वाह!