جیون، سچ پوچھو تو ان کا پتلی جیسا ہے کبھی پھیلتا ہے کبھی سکڑتا ہے دریا!
“Life, if you truly ask, is like their pupil,Sometimes it expands, sometimes it contracts, the ocean!”
— امرت گھائل
معنی
جیون ان کی آنکھ کی پتلی جیسا ہے، جو کبھی پھیلتی ہے تو کبھی سکڑتی ہے، ٹھیک ویسے ہی جیسے سمندر کبھی پھیلتا ہے اور کبھی سکڑتا ہے۔ یہ جیون کی بدلتی فطرت کو دکھاتا ہے۔
تشریح
یہ شعر زندگی کی ناہموار حقیقت کو بیان کرتا ہے۔ शायर نے زندگی کا موازنہ دریا سے کیا ہے، جو کبھی بہاؤ میں پھیل جاتا ہے اور کبھی سکڑ کر ہمیں سوچنے پر مجبور کر دیتا ہے۔ یہ ایک گہرا فلسفیانہ اظہار ہے।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.