صحبت گاہ گاہی رشکی
تو نے بھی ہم سے بے وفائی کی
“O fleeting companionship born of envy, / Even you have broken faith with me.”
— الطاف حسین حالی
معنی
اے رشکی کی کبھی کبھار میسر آنے والی صحبت، تو نے بھی آخرکار ہم سے بے وفائی کر لی۔
تشریح
اس شعر میں شاعر ان گنتی کے لمحوں اور کبھی کبھار کی صحبت کو یاد کر رہا ہے جو جدائی میں اس کے جینے کا اکلوتا سہارا تھیں۔ وہ رنجیدہ دل سے شکوہ کرتا ہے کہ اس عارضی اور بکھرے ہوئے ساتھ نے بھی بالآخر بے وفائی کی اور منہ موڑ لیا۔ یہ اس تنہائی کی عکاسی ہے جہاں انسان سے تسلی کا آخری چھوٹا سا آسرا بھی چھن جاتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
