شکوہ کرنے کی خو نہ تھی اپنی پر طبیعت ہی کچھ بھر آئی آج

“Complaining was never a habit of mine, yet today, my heart simply overflowed.”

— الطاف حسین حالی
معنی

شکوہ کرنے کی میری عادت کبھی نہیں تھی، لیکن آج میرا دل ہی بھر آیا۔

تشریح

یہ شعر ضبط کے بندھن ٹوٹنے اور خاموش دکھ کے امڈ آنے کی خوبصورت تصویر کشی کرتا ہے۔ شاعر کا کہنا ہے کہ وہ کبھی گلے شکوے کرنے کا عادی نہیں رہا اور ہمیشہ ہر زخم خاموشی سے سہا ہے، مگر آج دل پر اداسی کا بوجھ اس حد تک بڑھ گیا کہ آنسو خود بخود چھلک پڑے۔ یہ دراصل اس لمحے کا سچا اعتراف ہے جہاں انتہائی صابر انسان بھی بے بس ہو جاتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنیUnavailable
انگریزی معنیUnavailable
ہندی تشریحUnavailable
انگریزی تشریحUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.