જ્યારે મન પામ્યું નિજભાન ત્યારે સર્વ થયું સમાન;

“When the mind its true self knew,Then all became one, equal and new.”

— اکھا بھگت
معنی

جب ذہن نے اپنی حقیقی پہچان حاصل کی، تب سب کچھ یکساں ہو گیا۔

تشریح

یہ دوہا روحانی بیداری کے ایک گہرے لمحے کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جب ہمارا ذہن اپنی حقیقی ذات یا پہچان کو جان لیتا ہے، تو دنیا بدل جاتی ہے۔ اس وقت تمام فرق اور ناہمواریاں مٹ جاتی ہیں، اور ہر چیز کو ایک دوسرے سے جُڑا ہوا، برابر اور بالکل نیا محسوس ہوتا ہے، گویا پہلی بار دیکھا ہو۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.