غزل
آکھا بھگت 12
آکھا بھگت 12
یہ غزل ایک ایسے "گرو" پر تنقید کرتی ہے جو خود کو مالک سمجھتا ہے لیکن اندر سے نادان اور دنیاوی امیدوں میں جکڑا ہوا ہے۔ وہ شاگردوں کو رکھنے کا بوجھ اٹھاتا ہے اور بظاہر تیاگ کا دعویٰ کرتا ہے، جب کہ اس کا دل دنیاوی محبت میں گرفتار ہے۔ اکھا بھگت ایسے شخص کو حقیقی گیانی نہیں مانتے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
તેની વાત ન જાણે ગૂઢ
અખા ગુરુ થઇ બેઠો મૂઢ.
وہ گہرے، پوشیدہ سچ کو نہیں جانتا۔ اکھا، ایک گرو ہو کر بھی احمق کی طرح بیٹھا ہے۔
2
સ્વામી થઇને બેઠો આપ
એ તો મનને વળગ્યું પાપ;
آپ سوامی بن کر بیٹھ گئے ہیں، یہ تو ذہن سے چپکا ہوا گناہ ہے۔
3
શિષ્ય રાખ્યાનો શિરપર ભાર
ઉપર ત્યાગ ને અંતર પ્યાર;
شاگرد کو اپنے پاس رکھنے کا سر پر بوجھ ہوتا ہے؛ ظاہری طور پر ترک مگر اندرونی طور پر محبت۔
4
આશા રજ્જુને બાંધ્યો પાશ
અખા શું જાણે જ્ઞાનીની આશ.
آشا (امید) کی رسی سے پھندا باندھا گیا ہے جو انسان کو جکڑ لیتا ہے۔ اے اکھا، دانا کی حقیقی امید کو کوئی کیا سمجھ سکتا ہے؟
5
જ્ઞાની ગુરુ ન થાયે કે નો
બ્રહ્મા વિષ્ણુ મહે શ્વર તેનો;
ایک ज्ञانی گرو کسی کا دیوتا نہیں بنتا۔ برہما، وشنو اور مہیشور اپنی ذاتی عقیدت کے لیے ہیں۔
6
અન્ય જીવની તેને શી પડી
જે તેને ઘેર નિત્ય કાઢે હડી;
جو شخص اپنے ہی گھر میں روزانہ جھگڑے اور پریشانیاں کھڑی کرتا ہو، وہ دوسروں کے دکھ درد کی پرواہ کیسے کرے گا؟
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.