તીરથ ફરી ફરી થાકયા ચરણ,
તોય ન પોહોંચ્યો હરિને શરણ.
“My feet grew weary from countless pilgrimages,Yet still, I found no refuge at Hari's gates.”
— اکھا بھگت
معنی
بار بار تیرتھ یاتراؤں پر جا کر میرے قدم تھک گئے، پھر بھی میں ہری کی پناہ میں نہیں پہنچ سکا۔
تشریح
یہ خوبصورت دوہا ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جس کے پاؤں لاتعداد تیرتھ یاتراؤں سے تھک چکے ہیں، مگر پھر بھی اُسے ہری کے دربار میں حقیقی پناہ نہیں ملی۔ یہ ہمیں نرمی سے یاد دلاتا ہے کہ کبھی کبھی صرف عبادت کے ظاہری اعمال کو دہرانا، چاہے وہ کتنی ہی محنت سے کیوں نہ کیے جائیں، خدا سے حقیقی تعلق قائم کرنے کے لیے کافی نہیں ہوتا۔ اصل پناہ صرف مقدس مقامات پر نہیں بلکہ شاید ہمارے اندر ہی موجود ہے، جو سچی لگن اور باطنی فہم سے ملتی ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
