“Why should my mind turn toward the art of poetry, when every eye is drawn only to its flaws?”
میں فنِ شاعری کی طرف اپنی توجہ کیوں کروں، جب کہ ہر شخص کی نظر صرف عیبوں اور خامیوں کی طرف ہی جاتی ہے۔
یہ شعر ایک فن کار کے اس اندرونی دکھ کو سامنے لاتا ہے جب اس کی ریاضت اور تخلیقی خوبصورتی کو داد دینے کے بجائے لوگ صرف خامیاں پکڑنے میں لگے رہتے ہیں۔ شاعر بیزاری کے عالم میں پوچھتا ہے کہ جب ہر نظر ہی عیب جوئی پر ٹکی ہو، تو پھر شاعری کے اس نازک ہنر کو سنوارنے کا کیا فائدہ؟ یہ کسی بھی فن کار کی وہ بے بسی ہے جو بے جا نکتہ چینی کے سامنے دم توڑنے لگتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.