جس دلکش اداؤں والے پر میرا دل آیا ہے وہ ملتا نہیں ہے، اور اس کے بغیر زندگی تلخ ہو گئی ہے اور جینے کا کوئی لطف باقی نہیں رہا۔

اس شعر میں شاعر نے شیریں یعنی مٹھاس اور تلخ یعنی کڑواہٹ کے خوبصورت تضاد سے دل کا احوال بیان کیا ہے۔ جس میٹھی اداؤں والے محبوب پر دل قربان ہے، جب وہی میسر نہ ہو تو زندگی کا سارا لطف کڑواہٹ میں بدل جاتا ہے۔ یہ شعر نرمی سے بتاتا ہے کہ انسان کے جینے کا اصل رنگ اور چاشنی صرف اور صرف اس کی محبت کی موجودگی سے وابستہ ہے۔