शिरकत-शैख़-ओ-बरहमन से, का'बा-ओ-दैर से भी जाइएगा।

यह शेर एक गहरे अलगाव की बात करता है। मीर तक़ी मीर कह रहे हैं कि महबूब को सिर्फ़ काबा और दैर जैसी पवित्र जगहों को ही नहीं छोड़ना है, बल्कि विद्वानों (शैख़ और ब्राह्मण) की संगत को भी छोड़ना है। यह जीवन की उस यात्रा की बात है, जहाँ सच्चे सत्य को पाने के लिए हर तरह के मोह-माया और बंधनों को त्यागना पड़ता है।