हक़ ढूँडने का आप को आता नहीं वर्ना
'आलम है सभी यार कहाँ यार न पाया
“You do not know how to search for truth, for all worlds are friends, where can a friend be found.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
अर्थ यह है कि आपको सच्चाई (हक़) खोजना नहीं आता, क्योंकि सभी संसार में दोस्त होते हैं, लेकिन दोस्त कहाँ मिल सकता है।
विस्तार
यह शेर एक गहरे सवाल को उठाता है। शायर कहते हैं कि अगर आपको सच या हक़ की तलाश करना आता, तो आप इतने भ्रमित नहीं होते। वो दुनिया की भीड़ और रिश्तों की बहुतायत की बात करते हैं, लेकिन अंत में एक खालीपन महसूस करते हैं। यह शेर हमें सिखाता है कि सच्चे रिश्ते और सच्चाई को पहचानना कितना मुश्किल होता है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.