आन में कुछ हैं आन में कुछ हैं — मीर तक़ी मीर
आन में कुछ हैं आन में कुछ हैं
तोह्फ़ा-ए-रोज़गार हैं हम भी
“In us there are some, in us there are some, We too are a gift of employment/livelihood.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
हमारे अंदर कुछ है, हमारे अंदर कुछ है, हम भी रोज़गार का तोहफ़ा हैं।
विस्तार
यह शेर, जो मिर्ज़ा तक़ी मीर साहब का है, आम इंसान के भीतर छिपी हुई महत्ता को बयां करता है। शायर कहते हैं कि हर इंसान के अंदर कुछ ख़ास है... एक अनोखी क़ीमत है। और सबसे बड़ी बात ये है कि हम ख़ुद ही 'रोज़गार का तोहफ़ा' हैं! मतलब, हमारी अपनी मौजूदगी और हमारी मेहनत ही हमारी सबसे बड़ी पूंजी है। यह एक बहुत ही हौसला देने वाला नज़रिया है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.