इस मंज़िल-ए-जहाँ के बाशिंदे रफ़तनी हैं
हर इक के हाँ सफ़र का सामान हो रहा है
“The inhabitants of this world's journey are restless, Every single one is packing for a journey.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
इस दुनिया के निवासी बेचैन हैं, और हर कोई यात्रा के लिए सामान पैक कर रहा है।
विस्तार
यह शेर ज़िंदगी की सबसे गहरी सच्चाई को बयां करता है। शायर कहते हैं कि इस दुनिया के लोग अंदर से बेचैन हैं, लगातार एक बेचैनी में जी रहे हैं। यह बेचैनी किसी बाहरी कारण से नहीं, बल्कि इसलिए है क्योंकि हम सब.... एक सफ़र की तैयारी कर रहे हैं। यह सफ़र ही जीवन का आख़िरी सफ़र है, जो हमें याद दिलाता है कि सब कुछ गुज़र जाएगा।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.