हो दीद का जो शौक़ तो आँखों को बंद कर
है देखना यही कि न देखा करे कोई
“If you desire to see the divine, then close your eyes, For only by not seeing can one truly see.”
— अल्लामा इक़बाल
अर्थ
यदि तुम्हें दिव्य दर्शन का शौक है, तो अपनी आँखें बंद कर लेना; क्योंकि केवल न देख कर ही कोई वास्तव में देख सकता है।
विस्तार
यह शेर देखना और चाहने के एहसास पर बात करता है। शायर कहते हैं कि अगर आपको देखने का इतना शौक़ है... तो अपनी आँखें बंद कर लो। इसका मतलब है कि देखना ही सबसे बड़ी चीज़ नहीं है। सबसे बड़ी बात तो यह है कि आप कुछ ऐसा देख पाएं... जिसे कोई और न देख पाए। यह हमें अपनी आंतरिक दुनिया में झाँकने को कहता है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
