हम तुम्हारे गजरे का पूरा मोल देंगे, उसमें गुलाब के फूल गूंथो। तुम या मैं जो कुछ भी कहेंगे, हम उसे स्वीकार करेंगे, हे मालिन!

यह दोहा एक प्यारी सी मनुहार है, जो शायद कोई प्रेमी अपनी 'मालन' यानी माली या फूल वाली से कर रहा है। इसमें वक्ता कहता है कि वह उसके गजरे का पूरा मोल देगा, बस उस गजरे में ताज़े गुलाब के फूल गूँथ दे। गजरा बालों में पहनने वाला एक सुंदर फूलों का आभूषण होता है। दूसरी पंक्ति गहरे भरोसे और आपसी समझ को दर्शाती है। इसका अर्थ है, 'जो कुछ भी हम तय करेंगे, चाहे वह तुम्हारी इच्छा हो या मेरी, हम दोनों उसे खुशी-खुशी स्वीकार करेंगे।' यह स्नेह का एक प्यारा इज़हार है, जो सहयोग और सद्भाव का निमंत्रण देता है, और यह ज़ोर देता है कि उनकी इच्छाओं और समझौतों को समान रूप से महत्व दिया जाता है।