बुल्ले शाह असमानी उड्डियां फड़दा
जेहड़ा घर बैठा ओहनूं फड़िआ ई नहीं
“Bulleh Shah, the heavenly visitor, is wandering around, Where Jayra's house is, he has spread out these new curtains.”
— बुल्ले शाह
अर्थ
बुल्ले शाह आसमानी उदीयां फरड़दा। जेररा घर बैठा, उनू फरड़िया ये नईं।
विस्तार
इस खूबसूरत शेर में, बुलले शाह हमें जीवन की छोटी-छोटी बातों पर ध्यान देने को कहते हैं। शायर जिस तरह से चीजों को सँवारने की बात करते हैं, वह केवल भौतिक सफाई नहीं है। यह एक गहरा इशारा है कि हमारे जीवन के हर कोने को प्रेम और जागरूकता से सजाना चाहिए। हर पल में एक नज़ारा होता है, जिसे हमें अपनी नज़र से देखना चाहिए।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.