कोई किसे दे नाल कोई किसे दे नाल
मैं जोगी दे नाल नाल
“One day for some, one day for others, One day for the ascetics, day after day.”
— बुल्ले शाह
अर्थ
किसी को किसी दिन नाल, किसी को किसी दिन नाल। मई योगी दिन नाल नाल।
विस्तार
यह अशआर बुल्ले शाह ने जीवन की अनिश्चितता और रिश्तों की क्षणभंगुरता पर कहा है। शायर समझाते हैं कि किसी से मिलना या कोई अनुभव होना रोज़ाना, बस यूँ ही होता है। यह हमें याद दिलाता है कि जीवन की राह अप्रत्याशित मुलाकातों से भरी है—कुछ खुशी देती है, तो कुछ चुनौती। बुल्ले शाह हमें जीवन की इस randomness को स्वीकार करने और हर नए दिन को पूरी तरह से जीने का पाठ पढ़ाते हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.