“O Lord, You are the guardian of the helpless, and who is more helpless than I? No one is afflicted by sorrow like me, and none dispels all distress like You.”
اے مالک! آپ بے سہاروں کے نگہبان ہیں اور مجھ سے بڑھ کر بے سہارا کون ہے؟ میرے جیسا کوئی مصیبت زدہ نہیں اور آپ جیسا دکھوں کو مٹانے والا کوئی نہیں۔
یہ شعر عقیدت اور مکمل سپردگی کی ایک بے حد خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے، جہاں بندہ اپنے رب سے محبت بھرے لاڈ کے ساتھ التجا کر رہا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ اگر آپ بے سہاروں کے والی ہیں تو مجھ سے بڑھ کر بے بس کون ہوگا، اور اگر آپ دکھ درد دور کرنے والے ہیں تو مجھ جیسا پریشان حال کوئی نہیں۔ یہ انسان اور خدا کے درمیان ایک ایسا درد مندانہ اور سچا مکالمہ ہے جس میں عاجزی ہی دعا کا سب سے بڑا وسیلہ بن جاتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.