Sukhan AI
ઝરણાં તારા નામને ઝીણા લયમાં ઘૂંટે. સાગર, ખડક, પવન, સડક, ઝૂંપડી, મકાન...સૌને તારું નામ કીધું છે.

The springs your name in subtle rhythm hum.Ocean, rock, wind, road, hut, house...to all, your name has become known.

سریش دلال
معنی

جھرنے تمہارے نام کو دھیمی لے میں گنگناتے ہیں۔ ساگر، چٹان، ہوا، سڑک، جھونپڑی، مکان... ان سبھی کو تمہارا نام بتایا گیا ہے۔

تشریح

یہ خوبصورت شعر ایک ہمہ گیر عشق کی تصویر کشی کرتا ہے، جو بتاتا ہے کہ محبوب کا نام صرف زبان سے ادا نہیں ہوتا، بلکہ کائنات کی ہر شے کے تانے بانے میں بُنا ہوا ہے۔ چشموں کی دھیمی گونج سے لے کر چٹانوں کی مضبوطی اور سمندر کی وسعت تک، ہر چیز ان کی موجودگی کا سرگوشی یا اعلان کرتی دکھائی دیتی ہے۔ یہ خوبصورتی سے بتاتا ہے کہ محبوب کا گہرا اثر فطرت اور انسانی تخلیقات دونوں میں کیسے گونجتا ہے، جس سے ان کا نام ہر ایک کے لیے ایک گہرے، روحانی معنی میں معروف ہو جاتا ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.