“Don't ask how mad I am... how mad I am.Just see how many clouds are in the sky... that mad I am.”
مت پوچھو میں کتنا پاگل ہوں، بس دیکھو آسمان میں کتنے بادل ہیں، میں اتنا ہی پاگل ہوں۔
آہ، یہ شعر کتنا خوبصورت ہے! اس میں شاعر کہہ رہے ہیں، 'میری دیوانگی یا جنون کی گہرائی کو ماپنے کی کوشش بھی مت کرو۔' اس کے بجائے، وہ آپ کو آسمان کی طرف دیکھنے اور بادلوں کو گننے کی دعوت دیتے ہیں – جو کہ ایک ناممکن کام ہے، ہے نا؟ یہ اپنے جذبات کی وسعت، بے پناہ اور ناقابل شمار کیفیت کو ظاہر کرنے کا ایک خوبصورت طریقہ ہے، بالکل ویسے ہی جیسے آسمان میں ان گنت بادل تیرتے ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
