લડે છે,ઝગડે છે,હસે છે, રડે છે, જીવન તો જળની જેમ વહેતું જાય એમ.

“It fights, it quarrels, it laughs, it cries, Life, indeed, like water, just flows on.”

— سریش دلال
معنی

لوگ لڑتے ہیں، جھگڑتے ہیں، ہنستے ہیں اور روتے ہیں، لیکن زندگی تو پانی کی طرح بس بہتی ہی چلی جاتی ہے۔

تشریح

ہے نا یہ بالکل سچ بات؟ یہ خوبصورتی سے دکھاتا ہے کہ زندگی ہر چیز کا ایک مرکب ہے – ہم جھگڑتے بھی ہیں اور خوشی کے لمحات بھی پاتے ہیں، روتے بھی ہیں اور ہنستے بھی ہیں۔ لیکن پھر یہ ایک پیاری سی تصویر سے ہمیں چھو لیتا ہے: چاہے کچھ بھی ہو رہا ہو، زندگی تو پانی کی طرح بس بہتی رہتی ہے، ہمیشہ آگے بڑھتی ہوئی۔ یہ ایک ہلکی سی یاد دہانی ہے کہ مشکل وقت بھی گزر جائے گا، اور سفر جاری رہے گا۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.