Where the mind is without fear and the head is held high; Where knowledge is free;

“Where the mind is without fear and the head is held high; Where knowledge is free;”

— رابندرناتھ ٹیگور
معنی

ایک ایسی حالت جہاں لوگوں کا ذہن خوف سے آزاد ہو، ان کا سر فخر سے اونچا ہو، اور علم سب کے لیے آزادانہ طور پر دستیاب ہو۔

تشریح

یہ دوہا ایک مثالی دنیا کی خوبصورت تصویر پیش کرتا ہے۔ یہ ایسی جگہ کا ذکر کرتا ہے جہاں لوگ کسی خوف کے بغیر جیتے ہیں، جہاں وہ عزت نفس کے ساتھ اپنی بات رکھ سکتے ہیں اور اپنا سر اونچا رکھ سکتے ہیں۔ ذاتی آزادی سے ہٹ کر، یہ ایسے معاشرے کا تصور کرتا ہے جہاں علم کسی حد یا سماجی حیثیت کا پابند نہیں ہے، بلکہ سب کے لیے قابل رسائی ہے، جو حقیقی روشن خیالی کو فروغ دیتا ہے۔ یہ فکری اور ذاتی آزادی کے لیے ایک مضبوط پکار ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوتUnavailable
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.