کیا تم بھی ان کی طرح دور اکیلے رہتے ہو؟ تم میرے خواب ہو اور تم میری بیداری میں بھی ہو۔

یہ دوہا گہری آرزو اور عقیدت کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ شاعر نرمی سے پوچھتا ہے کہ کیا محبوب بھی دوسروں کی طرح دور اور تنہا رہتا ہے؟ لیکن پھر، وہ فوراً اپنی زندگی میں محبوب کی غیر متزلزل موجودگی کو ظاہر کرتا ہے، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ خواہ خوابوں میں ہو یا بیداری میں، محبوب ہمیشہ موجود رہتا ہے۔ یہ ایسی محبت کی بات کرتا ہے جو اتنی گہری ہے کہ وہ شخص مسلسل خیالات میں رہتا ہے، مادی جدائی سے ماورا ہے۔