“Below, it strikes the earth, then enters, going deep within;Having met the roots, it emerges again in tree form.”
یہ پہلے نیچے زمین سے ٹکراتا ہے، پھر اندر جا کر گہرائی تک سما جاتا ہے۔ جڑوں سے مل کر، یہ دوبارہ ایک درخت کی شکل میں نمودار ہوتا ہے۔
یہ دوہا نمو اور تبدیلی کے جوہر کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ یہ کسی چیز کی، شاید پانی یا ایک استعاراتی قوت حیات کی تصویر کشی کرتا ہے، جو جڑوں سے جڑنے کے لیے زمین میں گہرائی تک سفر کرتی ہے۔ اس چھپی ہوئی، اہم باہمی عمل سے، یہ پھر شاندار طریقے سے ایک درخت کی شکل میں ابھرتی ہے، جو یہ ظاہر کرتا ہے کہ کس طرح گہرے اندرونی عمل شاندار بیرونی مظاہر اور مسلسل تجدید کا باعث بنتے ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
