نا-مُرادی کی رسم 'میر' سے ہے، اور یہ توڑ اس جوان سے نکلا۔

यह शेर शायर की अपनी कला की मुहर है। वह कह रहे हैं कि जो न-मुरादी (उदासीनता) का तवर, यह जो दर्द-ए-दिल है... यह तो सिर्फ़ मीर का ही दिया हुआ अंदाज़ है।