آج پھر تھا بے حمیت میرؔ واں
کل لڑائی سی لڑائی ہو چکی
“Today again, 'Mir', you are so powerless, Yesterday's fight was like a battle.”
— میر تقی میر
معنی
آج پھر تم بے حمیّت ہو، میر۔ کل کی لڑائی تو ایک جنگ جیسی تھی۔
تشریح
ये शेर उस मन की कैफियत बयाँ करता है जो किसी बड़े भावनात्मक संघर्ष के बाद थका हुआ है। शायर कहते हैं कि आज तो बे-हिमीयत हैं, मगर कल की लड़ाई का असर अभी भी बाकी है। यह दिल के टूटने के बाद की शिथिलता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev7 / 7