موے سہتے سہتے جفا کاریاں — میر تقی میر
موے سہتے سہتے جفا کاریاں
کوئی ہم سے سیکھے وفاداریاں
“Enduring cruelty and hardships, Let someone learn from us loyalty's art.”
— میر تقی میر
معنی
مصیبتیں سہتے سہتے جفا کاریاں، کوئی ہم سے سیکھے وفاداریان۔
تشریح
ये शेर सहनशीलता और वफ़ादारी का बेहतरीन तوازن पेश करता है। शायर कहते हैं कि उन्होंने बेशुमार ज़िल्लत और जफ़ा देखी है, मगर अपनी वफ़ादारी नहीं छोड़ी। उनका इशारा है कि वफ़ादारी का सही मतलब मुझसे सीखो।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 9Next →