عجب شیخ جی کی ہے شکل و شمائل
ملے گا تو صورت سے بیزار ہوگا
“The appearance and form of this Sheikh-ji are unusual; When you see him, your eyes will be weary.”
— میر تقی میر
معنی
عجب شیخ جی کی ہے شکل و شمائل؛ ملے گا تو صورت سے بیزار ہوگا
تشریح
یہ شعر ایک شاندار مشاہدہ ہے، جہاں شاعر نے کسی ایسے شخص کی بات کی ہے جس کا وجود یا اندازِ گفتگو اتنا منفرد ہے کہ اس سے ملنا بھی تھکا دینے والا ہو سکتا ہے۔ یہ انسانی تعلقات کی پیچیدگی پر ایک مزاحیہ اور گہرا تبصرہ ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.