درپئے محمل اس کے جیسے جرس — میر تقی میر
درپئے محمل اس کے جیسے جرس
میں بھی نالاں ہوں ساتھ منزل تک
“As her beauty is like a mountain, my journey too shall reach the destination with her.”
— میر تقی میر
معنی
اس کا مطلب ہے کہ جس طرح محفل کی رونق اس (شخص) کے جیسے پہاڑ کے مانند ہے، میری منزل بھی اس کے ساتھ تک پہنچے گی۔
تشریح
यह शेर ज़िंदगी के सफर और इरादे की मज़बूती का बयान है। शायर कहते हैं कि हमारा वजूद एक बहती हुई नदी की तरह है, जो अपने लक्ष्य से कभी नहीं भटकती.... हम अपने वतन और अपनी मंज़िल के लिए हमेशा तैयार हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.