اے ابر تر تو اور کسی سمت کو برس — میر تقی میر
اے ابر تر تو اور کسی سمت کو برس
اس ملک میں ہماری ہے یہ چشم تر ہی بس
“O rain of the sky, shower upon no other place, For in this land, only our spring of tears remains.”
— میر تقی میر
معنی
اے ابرِ تر، تو کسی اور سمت کو برس، اس ملک میں ہمارا یہ چشمِ تر ہی بس ہے۔
تشریح
یہ شعر بارش سے ایک گزارش ہے کہ وہ صرف اسی جگہ برسے، کیونکہ اس دل کی دنیا، اس کی حسرت، اور اس کی آنکھوں کا غم... بس اسی ملک میں ہے। یہ محبت کی وہ گہرائی ہے جو پورے جہاں کو اپنی طرف کھینچ لے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 7Next →