اے گل نو دمیدہ کے مانند
ہے تو کس آفریدہ کے مانند
“Like the newly bloomed rose, O you, Whose creator is this, I cannot know.”
— میر تقی میر
معنی
اے گلِ نو دَمیدہ کے مانند، تو کس آفریدا کے مانند ہے۔
تشریح
یہ شعر ایک گہرے اعترافِ محبت اور حسنِ تَعجّب ہے۔ شاعر محبوب کے حسن کی منبعِ تخلیق پر سوال کر رہے ہیں، یعنی یہ خوبصورتی کس الہامی دستِ کاری کی بنائی گئی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 9Next →