نکتہ دانان رفتہ کی نہ کہو — میر تقی میر
نکتہ دانان رفتہ کی نہ کہو
بات وہ ہے جو ہووے اب کی بات
“Do not speak of the secrets of the past, / Speak only of the matters that are present.”
— میر تقی میر
معنی
نقطہ داناںِ رَفتہ کی نہ کہو، بات وہ ہے جو ہووے اب کی بات۔ اس کا مطلب ہے کہ گزرے ہوئے وقت کے راز یا باتیں نہ کہو، بلکہ صرف موجودہ وقت کی باتوں پر بات کرو۔
تشریح
ये शेर हमें वक़्त की अहमियत सिखाता है। शायर कहते हैं कि बीती हुई छोटी बातों के ज़िक्र से दूर रहो। असली बात तो सिर्फ़ इस पल में हो रही है। ज़िंदगी बस इसी 'अब' में है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.