थी सुब्ह जो मुँह को खोल देता
हर-चंद कि तब थी इक पहर रात
“When the morning opened the face, There was a night of a few hours.”
— میر تقی میر
معنی
جب صبح منہ کو کھول دیتی تھی، تب ہر-चंद میں ایک پہر رات تھی۔
تشریح
یہ شعر وقت کی بے ثباتی اور انتظار کے احساس کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کہتے ہیں کہ جیسے ہی صبح کا آغاز ہوتا ہے، وہ لمحہ بہت تیزی سے گزر جاتا ہے، لیکن اس سے پہلے کا ہر پل ایک صدی سا لگتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.